Zelfs Somalilanders die geen woord Engels spreken, weten wat wordt bedoeld met ‘SPU’, meestal lokaal aangeduid met een variant van ‘esbiejoe’. Special Protection Unit. Een groot woord voor slecht opgeleide, zwaar onderbetaalde, ongemotiveerde mannetjes die buitenlanders in dit land moeten beschermen tegen het Kwaad.
Als humanitair werkers zouden we het liefst zonder hen doen; wapens en NGOs gaan niet goed samen. En veel veiliger voelen we niet door hun aanwezigheid. Maar we hebben geen keus. Alle buitenlanders in dit land zijn verplicht zich te laten omringen door esbiejoes. Als ik even naar de plaatselijke winkel loopt slingert er altijd eentje achter me aan, hopend dat ik wat te eten of drinken voor hem koop.
Eigenlijk zijn ze best triest: bijna geen inkomen, geen uitzicht op een betere toekomst en een onaards saai bestaan. Alleen maar zitten en kauwen. Dus al zouden we het liefst zonder hen leven, dat laat ik maar niet merken. In plaats daarvan probeer ik de paar woorden Somali die ik ken met hen te oefenen en ze het gevoel te geven dat we blij zijn dat ze onze Big Brothers zijn.
No comments:
Post a Comment